Italiano e friulano nel rap « naturalista » a vocazione universalizzante di Doro Gjat

نویسندگان

چکیده

Cet article aborde la question du plurilinguisme dans création artistique italienne contemporaine au travers cas de Doro Gjat (Luca Dorotea), un chanteur hip-hop, originaire Frioul-Vénétie Julienne, qui chante essentiellement en italien, tout ayant recours frioulan et à l’anglais. À partir différents perspectives méthodologiques (approche biographique, analyse textuelle sociolinguistique, sociologie des professions artistiques), nous montrerons que l’italien le sont employés façon complémentaire mesure où les idiomes servent exprimer une « frioulanité » présentée comme symbole d’une condition universelle. Ce rapport spécifique entre deux langues apparaît ainsi résultat négociations d’ajustements permanents permettent parvenir compromis réussi singularité nécessité d’être compris, enracinement territorial ouverture vers l’autre l’ailleurs, recherche d’un monde préservé adhésion réalité contemporaine.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Storia e Tempo ne "Il Gattopardo"

La personalità di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, così come la sua opera , sfuggono ad una convenzionale catalogazione. Erede di una antichissima famiglia dell'aristocrazia siciliana, sposato alla psicoanalista lettone Licy Wolff a sua volta discendente di un importante casato baltico,  raffinato conoscitore della letteratura inglese e francese, lo scrittore è di fatto un outsider  nel panorama s...

متن کامل

H2S - studi pubblicati nel mese di novembre 2013

We investigated the catalytic activity and inhibition of the delta-class carbonic anhydrase (CA, EC 4.2.1.1) from the marine diatom Thalassiosira weissflogii, TweCA. The enzyme, obtained by cloning the synthetic gene, was an efficient catalyst for the CO2 hydration, its physiological reaction, with a kcat of 1.3x105s-1 and a kcat/KM of 3.3x107M-1s-1. A range of inorganic anions and small molecu...

متن کامل

Cuore, sangue e cervello: biologia e antropologia nel pensiero antico

This interesting and provocative book tries to set Greek ideas down to Aristotle on the heart, blood, and brain as the source of life within their general social and philosophical context, and to provide them with an anthropology. To do this, the authors employ a series of theoretical antinomies-e.g. heart/brain, technician/ prophet, democrat/oligarch, experience/intuition, sensation/intellect-...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Italies

سال: 2023

ISSN: ['1275-7519', '2108-6540']

DOI: https://doi.org/10.4000/italies.10020